GB Capítulo 15

Comiendo Platos de Acompañamientos

En la mansión de la Familia Heart, una vez que Roxy y yo regresamos, la cena estaba preparándose. Cuando traté de ofrecer mi ayuda a las criadas, cortésmente declinaron “No, gracias.”
Y, como mi ropa estaba embarrada, me dijeron que tomara un baño.

Ciertamente, como había estado cosechando las uvas hasta la noche, mi ropa y yo estábamos terriblemente sucias. Una joven doncella me guio a un baño dedicado a los sirvientes.
El agua caliente fluía en el pequeño baño que una persona podía caber. Había un aroma único diferente del agua dulce.

“¡Esto es, no me lo digas!”
“Fufu, esto es un onsen. Hay lugares donde la fuente brota en algunos lugares dentro del territorio de la Familia Heart y luego se ha establecido para que fluya hacia la mansión. Este es uno de los goces como sirviente de la Familia Heart.”
“Es realmente maravilloso. Así que esta es la rumorosa fuente termal…”

Era mi primera vez viendo aguas termales.
Tomé el agua caliente que sale abundantemente con mi mano.

“Aunque no es transparente, pero está limpio de alguna manera.”
“Sí. Esta agua es buena para la piel. Incluso tu cuerpo cubierto de barro se tornará casi radiante. Por favor, pon tu ropa en esta canasta. Pondré tu muda de ropa aquí.”
“Gracias.”

Cuando terminó de explicar varias cosas, salió del baño y me quité la ropa.
¿Nn? Noté que la puerta se había abierto un poco. A partir de ahí, estaba la joven doncella quien se suponía que iba a salir de allí. Mientras sonreía, me preguntó en silencio.

“¡Q-qué!”
“¿Te lavo la espalda?”
“¡N-no gracias! ¡Puedo hacerlo solo!”

Cuando le contesté con una cara rígida, cerró la puerta como si estuviera desinteresada. Me sorprendió... ¿Fuiste tan lejos para ocuparte de mí?
Bueno, creo que fue bueno para los empleados hacer chistes para alegrar el ambiente. Este lugar tenía el mismo aire apacible que la mansión de la Familia Heart en la Capital Real.

Me lavé el barro que estaba pegado a mi cuerpo en la bañera. Fuwaaaa... Renací.
El calor me envolvía y era muy cómodo. Empecé a pensar que quería ser un niño de esta casa. Pero es imposible.

Cuando terminé de bañarme, pensé en ayudar con la preparación para la cena, pero todo ya había terminado.
Como sirviente de la Familia Heart, eso fue desagradable. Cuando detuve a una de las doncellas y les pregunté si había algo que pudiera hacer, me dijeron que no había ninguna en particular. Me habían dicho que parecía que Roxy me iba a tratar como invitado.
Finalmente, hubo alguien que me llamó.

“Roxy-sama te llamó. Por favor, vaya a la habitación grande en la parte interior desde aquí.”
“Entiendo.”

Caminé con mis pisadas resonando, y abrí una gran puerta a dicha habitación.
Muchos platos estaban siendo colocados en una mesa grande en el centro de la habitación.
Y sólo estaba Roxy sentada en la mesa. Las sirvientas se paraban en el rincón de la habitación para poder servir en la mesa en cualquier momento.

Ya veo... Así que esa es la razón.

Sin ninguna duda, me uní a las filas de sirvientas. Aunque recibiera el tratamiento de invitado, seguía siendo un empleado de Roxy.
En ese caso, servir la mesa a mi Maestro era mi deber.
Fufufufu, exhibamos lo que habíamos aprendido en la mansión de la Capital Real. ¿Vino? ¿Sopa? ¡Vamos!

Cuando pensé que por fin había llegado el momento de demostrar mi habilidad como sirviente, de repente,

“Fate, estás sentado aquí, ¿sabes? No por allí, aquí.

Roxy señaló hacia el asiento vacío junto a ella.
¿Eh, estuvo bien...? Vi a las criadas que estaban en filas.
Mientras lo hacía, ¡todos apuntaron simultáneamente a la silla vacía! Aparentemente me dicen que me dé prisa y me siente.

Me di por vencido y me senté en el asiento a la derecha de Roxy. De alguna manera, no se sentía bien. En la Capital Real, comí junto con mis compañeros sirvientes.

Era la primera vez que comía mientras las mucamas me miraban fijamente en este amplio y lujoso lugar. Aunque había aprendido modales básicos, pero eso era del lado de servicio.
Seguramente... se volvió así.

Cuando pensaba en círculos dentro de mi cabeza, Roxy que estaba a mi lado hablaba alegremente.

“No tienes que preocuparte por los modales. Puedes comer tan relajado como quieras.”
“¿Está bien?”
“Sí, porque Fate come mucho, así que si sigues preocupándote por los modales, tardarás mucho tiempo.”

En realidad tenía mucha hambre. Entonces empezaré yo, me llevé el pan a la boca.
El olor a mantequilla derretida en mi boca, ¡es tan bueno!
Mientras yo estaba comiendo el pan, al mismo tiempo, la sirvienta me echó vino en la copa.
¿Parecía que me hubiera metido lo suficiente en la garganta para ahogarme?

Bebí el vino inmediatamente.

“Fuu, es delicioso.”
“Me alegro de que lo digas. Sin embargo, Fate sólo está comiendo pan.”
“Ah, eso es correcto.”

Como recomendación de Roxy, me comí el saltado de pescado de río... ¡Delicioso!
De alguna manera parecía una comida de ensueño, me sentía ansioso.

“Roxy-sama, ano... ¿Dónde está Aisha-sama?”

Entonces, ella me contestó mientras suspiraba.

“Siempre es así. Cada vez que me voy a casa, ella se presiona a sí misma para recibirme... Madre se duerme dormirá esta noche.”

Cuando oí su respuesta, Roxy notó que dejé de comer.

“Fate no deberías preocuparte por ella. Está bien, cuando llegue mañana, estoy seguro de que mamá volverá a tener energía. Es como de costumbre.”

Aunque Roxy lo dijo con una sonrisa, sentí que su verdadero sentimiento era diferente.

Si le tocaba la mano, seguramente entendería lo que ella estaba pensando en su mente con la habilidad de leer la mente. Quería saberlo. Sin embargo, pensé qué haría si lo supiera, así que retiré mi mano.

“Ahora. Ya que mamá no está aquí, Fate necesita comerse todo. ¡Ahora, ahora!”
“Como se esperaba incluso para mí...”

Me hacía comer, me ponía platos interesantes uno tras otro.
Incluso para mí, mi estómago había llegado a su límite y me di por vencido.
Podría haber sido la primera vez que comí tanto.

La comida divertida con Roxy había terminado y yo estaba siendo guiado a la habitación que me asignaron. En el camino, la joven doncella me dijo algo.

“Me alegro de que hayas venido aquí, Roxy-sama parece estar divirtiéndose después de mucho tiempo.”

Su padre murió repentinamente en Gaul. Su madre también sufrió una grave enfermedad. Y estaba muy ocupada con su deber en la Capital Real.
Las amas de casa dijeron que estaban muy preocupadas por Roxy en este regreso a casa.

Cuando uno veía la situación actual, parecía que se sentían aliviados al ver a la alegre Roxy.

“Por favor, descanse maravillosamente.”
“Sí, buenas noches.”

La mucama inclinó la cabeza y cerró silenciosamente la puerta de la habitación.
El día como siervo de la Familia Heart terminó con seguridad.

Bueno, entonces, un momento diferente comenzará aquí.
Las criadas habían traído a la Espada Negra Greed de antemano.

“Hou, pareces tener una cara feliz. Si hubieras mostrado una cara de cobarde, te matarían los kobolds, ¿sabes?”
“Lo he oído, en el término de fuerza y rango, está por encima del Goblin, aunque no es demasiado fuerte. No debería haber ningún problema con mi estado actual.”
“Te viene tu orgullo. Entonces, supongo que tenemos que ir al lugar donde aparece los Kobolds.”
“Sí, lo he examinado seriamente.”

Durante el día, cuando ayudaba a cosechar las uvas, preguntaba por casualidad sobre los kobolds, además de arruinar la tierra de cultivo, era un peligroso monstruo que atacaba a la gente.
Todo el mundo lo sabía bien.

Cada año, escuché que aparecían en el lugar que desciende del valle que existe más al norte de aquí.

Ayer, un hombre que fue a ver la situación dijo que vio varios kobolds.
A pesar de que era algo peligroso, era necesario hacerlo. Afortunadamente, el viento soplaba del norte al sur, así que había un sotavento y los kobolds no lo notaron.
Durante muchos años, sólo hubo daños de los kobolds. Hablando solo de kobolds, quizás podría haber sido más detallado por los guerreros.

Sostenía la Espada Negra Greed en mi mano, y esperé hasta medianoche.

“Es hora.”
“Sí, vamos, vamos.”

Dejé en silencio la mansión de la Familia Heart que ya estaba dormida. Esta noche, la luna mostraba mi cara y era una noche espléndida para cazar.

Fui hacia el norte y subí por un angosto camino de montaña.

“Hey, Greed. Hoy conocí a una extraña chica Gaulian. Sus ojos eran los mismos que el mío durante mi estado de hambre.”
“Fuun, ¿es así..., entonces, sabes su nombre?”
“No lo sé. Incluso la habilidad de evaluación no funciona con ella. ¿Qué significa eso? ¿Sabes por qué?”
“Probablemente porque tiene algo especial. No puedo contestar si no sabes su nombre. ¿Te dijo algo más?”
“Tarde o temprano, ella dijo eso.”
“Fuu, entonces, es posible que sea para volver a verla de nuevo con seguridad. Hasta ese momento, puedes ignorarlo.”
“¿Qué pasa con eso?”

Greed permaneció en silencio, esa era su especialidad. Aunque me sentía renuente, me concentré en avanzar.
A veces oí un sonido de *gashagasha* de los arbustos. Tal vez era un conejo, un zorro o una bestia salvaje. Si fuera un monstruo, seguramente se me hubiera aparecido.

“Este es el valle en el que aparece los Kobolds.”
“Finalmente, un monstruo diferente que derrotar. Cuando sólo nos encargábamos de Goblins, nos sentíamos monótonos y aburridos.”
“Esperaremos y veremos por ahora.”

Incluso en las sombras de los árboles delgados y oscuros que la luz de la luna no podía alcanzar, la habilidad de visión nocturna estaba funcionando bien y yo podía ver sin problemas.
No importa de dónde vengan, no me lo perdería.

Después de un rato, había dos kobolds descendiendo del valle mientras yo me escondía en los árboles.
A medida que se acercaban, utilicé la habilidad de “Evaluación”. Los dos eran iguales, ¿eh?

– Kobold Junior – Lv 25
Resistencia: 880
Fuerza Física: 890
Magia: 350
Espíritu: 400
Agilidad: 780
Habilidad: Fortalecimiento Físico (Medio)

Cambié la forma de Greed a un arco negro, en primer lugar, y apunté a uno de ellos.
Hubo un sonido de viento levemente cortante, cuando golpeó la frente del Kobold. La primera baja.

“Habilidad Glotonería Activada”
“Resistencia +880, Fuerza Física +890, Magia +350, Espíritu +400, Agilidad + 780 ha sido añadido al estado.”
“El Fortalecimiento Físico (medio) ha sido añadido a la habilidad.”

Cuando su compañero fue asesinado repentinamente, el kobold que quedaba parecía inquieto en el área circundante, y trató de hacer algo. Como no estaba seguro de lo que haría, disparé otra flecha.
Mientras estaba siendo succionado, me golpeé la frente otra vez. El kobold cayó al suelo y dejó de moverse.

“Habilidad Glotonería Activada”
“Resistencia +880, Fuerza Física +890, Magia +350, Espíritu +400, Agilidad + 780 ha sido añadido al estado.”

Eso fue demasiado rápido. Después de eso, esperé un rato, y no apareció ningún otro Kobolds. ¿Sólo dos...? No estaba satisfecho.

“Usualmente durante este período, han entrado en territorio de la Familia Heart. Pero, estos son muy pocos.”
“Es probable que estén en guardia. Cada año, el Caballero Sagrado de la Familia Heart los alejaba. De esa manera, vigilan la situación usando los subordinados y buscando el mejor momento antes de moverse.”
“Ah, ¿es así?”

Entonces, si su compañero que había sido enviado como explorador no regresaba, los Kobolts ya no vendrían.
En la siguiente cacería, tenía que asegurarme de que los Kobolts vinieran en masa.