Retorno/Ataque
Julio. La temporada donde el calor era más severo...
Ikuse Tobio y un amigo estaban en el tren que regresaba de
la escuela; estaban hojeando revistas cerca de la puerta.
“Como pensé, la suspensión de este podría ser mejor.”
“Si ese es el caso, ¿no habría sido más rápido haber reunido
cosas en la chatarrería cerca de la orilla del río?”
Para la opinión de Tobio, su amigo suspiró con los ojos
entreabiertos.
“Tonto. Esas cosas, alguien que no entiende cosas como
elegir sus propias piezas de motocicleta no deberían salir en una. Si son
de mierda, ¿no habría una posibilidad desconocida de sufrir un castigo severo
en un accidente automovilístico? Como ‘espectáculo, sin duda’ sobre esto,
al haber ahorrado dinero para comprar e insertar partes nuevas, eso lo hace
todo más romántico, ¿no?”
Su amigo habló apasionadamente, sus ojos brillaban.
Recientemente, parecía un loco por las motocicletas, y para
completarlo estaba alegremente trabajando a tiempo parcial a pesar de la
prohibición de la escuela.
Por cierto, obtener una licencia general de motocicleta en
su escuela y la de Tobio también es una violación a las reglas
escolares. Si uno es descubierto, ser suspendido inmediatamente es
inevitable.
Sin embargo, es el segundo año de la escuela
secundaria. Se dice que los chicos de esa edad, por naturaleza, tienen
interés en las bicicletas y los autos.
“Tobio también debería obtener su licencia. ¡Nosotros
dos podríamos ir de gira! ¡Sería absolutamente divertido!”
Recientemente, había estado invitando con frecuencia a Tobio
a hacerlo.
Tobio no estaba para nada interesado. Pero……
“Ooh, eso no suena mal... Pero no estoy de humor.”
Tobio respondió, sonriendo irónicamente.
“Ya veo, no es fácil de olvidar...”
Su amigo miró abruptamente al piso del tren.
“¡Aún sin explicación! El hundimiento accidental del Cielo
de Aloha issue. El caso que arroja una sombra sobre los Estados Unidos.”
Mientras Tobio lo mira, aparece una pequeña sombra en su
rostro.
Hace dos meses, Tobio estaba en medio de ese incidente.
El hundimiento del crucero de lujo que transportaba a 233 de
sus compañeros estudiantes. Como sobreviviente del incidente, Tobio fue
perseguido todos los días por los medios.
Tal es de esperar. Si un barco que transportaba
estudiantes japoneses de secundaria se incendiaba en un accidente marítimo, es
una gran noticia. Fueron las principales noticias en cualquier estación a
diario, con los medios que no mostraron respeto mientras entrevistaban a los
sobrevivientes del incidente, así como a los funcionarios.
Un entierro conjunto para los compañeros de clase fallecidos
se llevó a cabo en medio de tanto alboroto. Tobio, quien asistía como uno
de los sobrevivientes, fue todo un noticiario durante el funeral.
Varios estudiantes además de Tobio que también sobrevivieron
no estaban en condiciones de asistir a la escuela por un tiempo.
Fueron sometidos a miradas curiosas y acusatorias pero, aún
más, había un problema serio.
De repente, no habría compañeros de clase que, hasta hace
poco, habían sido tan animados. Como muchos maestros también se perdieron
en el accidente, no había mucha gente en la escuela que pudiera ofrecer
consuelo. Ese incidente, dado lo público que era, significaba que se
necesitaba tiempo para organizar y aceptar tales pensamientos en la
mente. Los estudiantes que se quedaron atrás, siendo cazados por la
prensa, no tuvieron más opción que quedarse en casa hasta que la conmoción por
el incidente se calme.
“A partir de ese incidente, ¿no es extraño que nunca
encontraran personas que sobrevivieron?”
A la pregunta de su amigo, Tobio bajó la mirada.
“Aah, solo sobrevivieron aquellos que no participaron en el
viaje escolar...... Entre nosotros, hay menos de diez en total, incluido yo
mismo.”
Aquellos que habían sobrevivido del mismo año escolar que
Tobio, todos estaban limitados a estudiantes que no habían podido asistir al
viaje escolar también. Tanto entre los estudiantes que asistieron como
entre los maestros, no hubo sobrevivientes.
Cuando el barco se partió por la mitad, un lado se hundió en
el fondo del mar, mientras que la otra mitad siguió siendo registrada. A
partir de aquí, se recuperaron los cuerpos de algunos de los maestros, los
únicos cuerpos que se encontraron de los que estaban a bordo. De esa
búsqueda, los cadáveres de los estudiantes no se encontraron una vez
intactos. La búsqueda procedió a tratar de salvar los restos que se habían
hundido en el fondo del océano, pero el barco hundido había terminado en una
grieta inesperadamente estrecha, desde donde levantarla era extremadamente difícil. A
partir de ahora, no había ninguna posibilidad de recuperarlos.
Aquellos en la televisión propusieron una variedad de
teorías para el accidente del hundimiento, mientras circulaban rumores
sospechosos sobre cuál era la verdadera historia interna. Todos los días
hay un comentarista sombrío que dice, ‘¡La causa es un arma secreta de un país
vecino!’ o ‘Fenómeno sobrenatural,’ ‘¡Es el trabajo de un OVNI!’ y
cosas por el estilo, pero toda esa charla parece tonta.
——Es porque la causa del accidente del hundimiento aún se
desconoce.
Las teorías dudosas son solo un medio de ir con la corriente
sin enfrentar la realidad.
Sin embargo, los japoneses fácilmente se cansaban del
tema. Sin ningún progreso en el caso, cuando pasó un mes, la cobertura de
la corrupción política se convirtió en el tema principal, mientras que las
noticias sobre el accidente del hundimiento gradualmente se trataron con menos
interés periodístico.
Quizás las familias en duelo de los estudiantes no hagan
ningún escándalo. Aunque inicialmente se alzaron voces que decían ‘¡arriesgarse!’
Y tal, como si se hubieran dado por vencidos, poco a poco se convirtió en un
problema que no querían enfrentar.
Después de un mes, los que habían sobrevivido junto con
Tobio decidieron a qué escuela asistirían. Entre ellos, ninguno eligió
continuar asistiendo a la Escuela Secundaria Ryoukuu después de todo lo que
habían pasado. Todos sus compañeros estudiantes ya no asistían a la
escuela.
Así, todos los estudiantes supervivientes se dispersaron,
huyendo de los reporteros de los medios y de sus vecinos cuando asistieron a la
primera escuela, también los miraban con curiosidad desenfrenada.
“Que las cosas locas del tiempo estaban
sucediendo. Debido a las cámaras de los medios masivos, todos los días
estaba lleno frente a la puerta principal.”
Mientras su amigo recordaba la escena, Tobio tenía una
expresión amarga.
Como su amigo dijo, se le había pedido que comentara todos
los días en la escuela, pero ninguno de ellos fue utilizado.
Inicialmente, tratándolo como si estuviera herido, pero
también dándole miradas molestas, apenas habló con los estudiantes que
encontró, y finalmente se le concedió algo de paz.
A principios de verano, cuando entró en julio, ya no se
hablaba del momento del incidente, su inquietud se convirtió en compostura y
pudo calmarse a su manera. Y así, por primera vez, pudo sentir
profundamente la pérdida de sus compañeros de clase.
“Bueno, estos pensamientos deben ser dolorosos, ¿entonces no
es mejor que te dediques a adaptarte a esta nueva vida? Pensando en cosas
tan desagradables, eso ciertamente es perjudicial para tu mente y cuerpo.”
Golpeándolo en la espalda, su amigo le da palabras de
aliento. Tobio estaba agradecido y obedeció obedientemente estas palabras.
Mientras tanto, el tren había llegado a la estación donde se
baja su amigo.
“Ah, bueno, me voy aquí. Una cosa más. No te
preocupes y anímate.”
Se baja del tren y muestra una actitud de agallas a Tobio
con una sonrisa. Tobio responde brevemente, “Ah, nos vemos,” y le estrechó la
mano.
“.........”
Tobio se quedó solo en el tren y exhaló.
Lo siento ——
Tobio en su corazón, se disculpó con su amigo.
Entre los nuevos amigos, todavía existe una brecha
profunda. Una brecha que aún no se sentía llena.
******
Mientras era sacudido en el tren, Tobio miraba al cielo.
Cuando está solo, tiene más tiempo mirando algo aturdido
como este.
De repente, sacando su teléfono celular, Tobio baja su
mirada a la pantalla de correo. La mayoría de su bandeja de entrada se usó
para la preservación, para evitar que el pasado desapareciera.
La dirección, la de los amigos que murieron en el
accidente. El correo fue enviado desde ellos hasta el día del
accidente. Mientras viaja solo en el tren, revisar el correo se ha
convertido en una rutina diaria. Cada vez que ve el correo electrónico, el
rostro de un compañero de clase flotaba en su mente, causándole soledad y una
sensación de nostalgia. No es posible enviar respuestas a este correo,
simplemente se acumula. Pero incluso si no pueden enviar correos, es el
único punto de contacto de Tobio con ellos.
Y entonces continuará revisándolos, ya que su dedo se
detiene en uno de los correos electrónicos. El remitente, Sae—— Toujou
Sae. La chica que era la amiga de la infancia de Tobio.
‘Abordando el avión. Esperando un viaje
cómodo. Nos vemos más tarde. ¡Y asegúrate de descansar adecuadamente!’
E-mail que habría sido enviado desde el
aeropuerto. Esto fue, el último contacto de ella.
Había comenzado su nueva vida, la vida a la que se había
acostumbrado, donde Tobio, cuando estaba solo, a menudo lloraba en su
habitación. Porque de repente sería atacado por una gran sensación de
pérdida.
Incluso si les enviara correos electrónicos, incluso si los
llamara por teléfono, Sae y sus amigos no volverían. Ellos nunca
regresarían a esos días ordinarios.
Reír juntos durante los descansos, reírse de sus compañeros
de clase que fueron presionados por el profesor después de dormitar durante la
clase. La hora del almuerzo, el surgimiento de temas estúpidos en el
techo, pasar tiempo con amigos ruidosos en el karaoke y los centros de juego
después de salir de la escuela, los recuerdos del día a día.
Sae que había ido a la misma escuela que él hasta la
secundaria... Como vivían cerca, era una ocurrencia común. Ella
siempre le mostraba su sonrisa inolvidable.
——Esos días ordinarios no regresarían.
El día que ella se fue para el viaje escolar, Sae parecía
tener una mirada tan solitaria mientras se iba.
Nunca más podrá escuchar la razón de tal expresión.
Algo importante se había perdido para siempre. Algo que
Tobio no puede recuperar.
******
Tobio, en lugar de bajarse en la estación que solía, bajó
dos estaciones antes.
Podría pasar por la librería, matar algo de tiempo en el
centro de juegos. Él no podía irse a casa todavía. Como sus padres
estaban en el extranjero, incluso si regresara a su casa, no habría nadie
allí. Para Tobio, que no tenía hermanos, incluso después de regresar a su
hogar sería un lugar solitario.
Solo pudo vivir debido al dinero que le enviaron sus
padres. Él también hizo las tareas domésticas. También estaba
aprendiendo a cocinar, en la medida en que podía preparar su propio
bento. No había nada acerca de su estilo de vida que preocuparse.
Al no regresar a su casa de inmediato, no estaría solo. Si
estuviera solo, la agonía lo asaltaría.
Solo, al regresar a ese apartamento grande, solo pensaría en
sus compañeros más que durante el día. Una vez que esos pensamientos comenzaron
en su cabeza, persistentemente llenarían su mente hasta que se fuera de casa al
día siguiente.
La sensación de pérdida corroería violentamente su
mente. En lugar de eso, incluso había pensado en irse con sus parientes en
el extranjero, pero ya había hecho nuevos amigos, y habría sido angustioso
separarse de ellos también.
En caso de que se hubiera ido al extranjero, de todos modos
no se habría reunido con ellos. Además, incluso si se hubiera ido, era
poco probable que se olvidara de sus compañeros de clase.
Con esos diversos pensamientos, al final Tobio finalmente
decidió regresar más tarde. En la medida de lo posible, buscaría en la
librería y disfrutaría de los juegos en el centro de juegos. Sólo al
hacerlo, se aliviaría el dolor.
6 pm pasó, llegaron las 7 en punto. El sol permaneció
afuera por un largo tiempo en el verano, y por lo tanto todavía estaba afuera a
pesar de que era tan tarde como las 7 en punto.
Tobio, habiendo perdido el juego de lucha que estaba jugando
después de llegar a la batalla del jefe final, mientras dejaba escapar un
suspiro decidió regresar a casa. En este momento, la ciudad estaba
escasamente poblada con gente como oficinistas que acababan de terminar el
trabajo. Tobio caminaba con ojos vacíos.
Fue cuando llegó al paso de peatones. De repente,
mirando la acera al otro lado de la calle, los ojos vacíos de Tobio vieron
algo. Instantáneamente, sus ojos se abrieron todo lo que pudieron.
——¡¿Sae?!
Lo que estaba viendo actualmente, era una figura que se suponía
que era imposible—— Al ver tal cosa, el corazón de Tobio comenzó a latir
violentamente.
Tenían una relación donde cada uno había observado el
crecimiento del otro desde una edad temprana. ¡No hay forma de que él
pueda estar equivocado!
Antes de que pudiera tratar de alcanzarla, la señal peatonal
se volvió roja. Como era de esperar, las personas que dejan el trabajo se
vuelven como un muro, sin forma de proceder.
¡Cambia rápidamente a azul! Sae es... ¡Sae está ahí!
Mientras Tobio observaba, varios hombres y mujeres se reúnen
alrededor de Sae. Al mirar, Tobio se sobresaltó aún más.
Entre los rostros, uno era un buen amigo de su
clase; esa era la figura de Sasaki Kouta.
Sasaki estaba hablando extensamente con Sae. Y luego,
el grupo que incluye a Sasaki y Sae se fue a algún lado.
¡Tengo que saltar! Pero, la señal aún no ha cambiado.
Se da cuenta de que el grupo de Sae se cruzará con la señal
alterna. Cuando la señal cambió, el grupo que estaba caminando apenas
estaba a la vista. Vadeando a través de la multitud, Tobio comenzó a correr.
Ella estaba viva——
Aún no sabía que la persona era ella. Podría ser una
ilusión formada por sus propios deseos.
Pero su cadáver no había sido recuperado del mar. Los
cadáveres no habían sido encontrados.
Puede que no estén necesariamente muertos. Hubo 200 o
más de ellos, por lo que no debería ser extraño, incluso si algunas personas se
desviaron y terminaron en algún lugar de la isla. Su falta de compostura,
su mente girando debido a la ilusión le hizo pensar eso.
Tobio locamente persiguió al grupo.
******
A medida que el sol se ponía, el color del crepúsculo se
hacía más profundo.
Tobio respiraba pesadamente mientras perseguía al
grupo. Sin embargo, al ser atrapado por una señal nuevamente hace unos
minutos, había perdido de vista dónde se había ido el grupo.
Poco a poco, procedió a caminar hacia calles despobladas.
Mientras avanzaba por la carretera poco iluminada, la calle
se volvió muy silenciosa. En ese momento, vio una figura entrar en un área
de construcción en los extremos de su visión.
Él persiguió, llegando al frente del edificio en
construcción. Fue una escena para la construcción de un
condominio. La entrada al sitio de construcción estaba extrañamente
abierta, lo que facilita la entrada.
Tobio, confirmando que nadie estaba mirando, entró en el
sitio. Él procedió a ingresar al sitio lleno de acero y madera.
Como la luz de las lámparas eléctricas no estaba destinada a
llegar hasta aquí, y debido a que comenzaba a oscurecer, la visibilidad era muy
pobre por dentro. Tobio encendió la luz de fondo del teléfono y continuó
caminando mientras estaba iluminado.
Fue cuando estaba llegando a la vuelta de la
esquina. Alguien estaba parado allí——
Tobio estaba familiarizado con ese perfil
trasero. Aunque llevaba una camisa blanca en vez del uniforme escolar, era
uno del grupo al que había estado siguiendo, sin duda la espalda del amigo que
había asistido a la misma escuela que él hasta la primavera de este año.
“¿......Sasaki?”
Con cuidado, llamó Tobio.
A pesar de ser llamado, Sasaki continuó caminando desafiante
hacia la parte posterior....... Empezó a preocuparse por lo que estaba por
venir...... Comenzó a preguntarse si el individuo era consciente, o incluso
humano.
“Sasaki...... ¿Qué estás haciendo?”
Una vez más, Tobio llamó. Entonces el chico se volvió
hacia él. Cuando su cuerpo retrocedió, la luz de fondo que había estado
brillando sobre su espalda ahora iluminó sus ojos.
“¡——!”
Tobio dejó escapar un sonido inarticulado y se encogió.
Detrás de él...... algo enorme estaba masticando
algo. El algo lo notó y comenzó a acercarse a él...... Era una criatura
que se asemeja a un lagarto gigante. La boca de la criatura estaba pintada
con sangre. La lengua emergió con un sonido sordo mientras lo miraba con
curiosidad. El chico que estaba cerca era sin duda Sasaki. Debe ser
Sasaki. Tobio estaba convencido.
En ese momento, algo se revelo. Alumbrando con su luz,
allí estaba la cabeza amputada de un perro.
Había profundas cicatrices en la cabeza. La piel alrededor
del globo ocular en un lado había sido raspada.
“¡Hii!”
Tobio soltó un pequeño grito, haciendo una mueca al verlo.
La lagartija comienza a masticar al perro...... El sonido de
la masticación que escuchó antes debe haber sido... ¡el sonido masticando al
resto del perro!
Frente a él, Sasaki permanecía inexpresivo, mirando a Tobio,
con el cuello ligeramente inclinado. El pecho de su camisa blanca ha sido
manchado de rojo por el rocío de la sangre del perro.
Sasaki—— Él era Sasaki. Era el mismo compañero de
clase, con el que siempre iría al karaoke y las salas recreativas. Pero
mientras que siempre había estado usando la sonrisa de un bromista, solo estaba
mirando a Tobio sin emoción. ”Sasaki,” quiso gritar nuevamente pero su voz
no funcionaba. Probablemente sea porque su cuerpo y su mente han quedado
paralizados por el miedo.
“¿Que estás haciendo?”
Tobio, que de alguna manera era capaz de sacar esas
palabras, estaba cuestionando la sensación de si estaba atrapado en la broma de
un amigo.
“......oun......d”
Sasaki dejó escapar un sonido. Fue en un volumen que no
podías escuchar a menos que te estuvieras enfocando.
Al momento siguiente, justo ante sus ojos, el chico puso una
sonrisa de otro mundo. Su delgada boca abierta, sus ojos entrecerrados,
mirando a Tobio con una extraña sonrisa.
La lagartija, que se había comido al perro, detuvo su comida
y se acercó. Es imposible sentir emoción en esos ojos, cuya apariencia era
la de un animal que ha acorralado a su presa.
Como todo Tobio estaba entumecido y frío, esa cosa,
que se parecía a Sasaki, abrió lentamente la boca.
“Hazlo.”
Escuchó lo que sonó como un silbido de aire, seguido por un
sordo chasquido detrás de él. Dándose vuelta para mirar hacia allí,
descubrió que la madera que había sido apoyada contra la pared había sido
cortada por la mitad. Tobio oyó un ruido adicional de viento y dio media
vuelta.
Tobio miró hacia el frente, donde por la boca del lagarto se
extendía una larga lengua descuidada que se retorcía sinuosamente como un tentáculo. Algo
como la saliva goteaba a lo largo de la lengua en el suelo.
En la punta del extraño tentáculo, había un objeto duro
similar a una garra o colmillo.
Tobio se dio cuenta de que le habían cortado la
mejilla. Mientras acariciaba su mejilla con su mano, se cubrió de
sangre. Lo tenía cerca de la oreja.
......Lagarto...... ¿monstruo?
Era una criatura que excedía el sentido común de al menos de
Tobio. Tenía unos 3 metros de tamaño. En una longitud como esa, era
una reminiscencia del dragón de Komodo, aunque ni siquiera él podía recordar
que tenía un tentáculo tan extraño en lugar de una lengua.
“……Te encontré……”
La cosa con la apariencia de Sasaki se acercó, sonriendo
desconcertadamente, mientras lo decía. El monstruo lagarto frente a Sasaki
respondió.
Tobio instintivamente agarró la varilla de acero colocada a
sus pies. Sosteniendo el acero en sus manos temblorosas, miró hacia el
monstruo.
“S-sí esto es una broma, detente, Sasaki.”
Aunque trató de sonreír forzando a los extremos de su boca a
levantarse, los músculos en sus mejillas se habían tensado completamente por el
miedo.
Mientras Tobio levantaba la varilla de acero, el monstruo
lagarto se acercó sin ninguna intervención. Tobio respondió dando un paso
atrás poco a poco.
No podía apartar la mirada de la misteriosa y retorcida
lengua del monstruo. Intuitivamente, sabía que estaría muerto en el momento en
que apartara la vista del tentáculo con forma de lengua.
No sabía hasta qué punto la lengua puede estirarse, pero
pensó que era prudente aprovechar esta oportunidad para abrir una cierta
distancia. Este fue el veredicto que tocó Tobio.
Gradualmente retrocedió poco a poco para ganar distancia.
(No es una buena idea apartar la mirada de ese tentáculo.)
Tobio se llevó una mano al bolsillo de los pantalones.
Sintió algo duro con su mano. Son las monedas extra que
intercambias en el centro de juegos.
Tobio recogió las monedas en su bolsillo y se las arrojó al
monstruo lagarto. Las monedas que uno fácilmente podría pagar causaron que la
lengua del monstruo lagarto se cayera, lo que provocó un vacío por el cual pudo
escapar.
Cambió su postura para escapar e inmediatamente comenzó a
correr, pero el tentáculo que se había extendido entró en su punto de
mira. Tobio se preparó reflexivamente para defenderse con la barra de
acero cilíndrica contra el tentáculo que se extendía. Pero el tentáculo se
enrolla alrededor de la barra.
“Ku......”
Él trata de sacudir los tentáculos alrededor de la barra,
pero se aplica una fuerza increíble sobre ella.
Su resistencia fue en vano, ya que el acero en Tobio fue
eliminado por el tentáculo. Siguiendo las instrucciones de Sasaki, el
lagarto monstruo arrojó la barra redonda apretada lejos. Se escuchó un
sonido seco y metálico.
Volviendo a Tobio, su presa original, el lagarto monstruo se
acercó paso a paso.
Tobio retrocedió, envuelto en terror. Él trata de
escapar de nuevo, pero su pierna fue atrapada inmediatamente por el tentáculo,
causando que se tropiece y caiga de inmediato. Mientras intentaba pararse,
vio como el monstruo lagarto se acercaba.
Viendo esta escena, la persona con la apariencia de Sasaki
se burló. La lengua del monstruo lagarto hizo movimientos sinuosos,
apuntando a Tobio con la punta de colmillos.
¡He terminado!
Habiendo concluido eso, algo se interpuso entre Tobio y el
monstruo a una velocidad vertiginosa.
......Cuando nada sucedió, incluso después de esperar unos
segundos, Tobio curiosamente miró hacia el monstruo. ——Entonces, el
tentáculo alargado fue dividido en dos, y el monstruo lagarto levantó un
chillido sin palabras.
“No dejaré que lo hagas tan fácilmente.”
De repente, escuchó la voz de una mujer joven desde
atrás. El dueño de la voz, junto con el sonido de los pasos, apareció
junto a Tobio. La chica estaba vestida con el uniforme escolar de algún
lado. Su edad era más o menos igual. Su cabello estaba atado en la
espalda.
Para Tobio parecía que había visto a esta estudiante antes
en alguna parte, pero... probablemente debido a la situación confusa, no podía
recordar adecuadamente.
Cuando Tobio miró a la chica, dio un paso adelante.
“Seré tu oponente.”
Entonces le dijo a la lagartija, sosteniendo su mano al
frente. Respondiendo a la provocación de la chica, Sasaki instruye al
monstruo lagarto con su mano. La lagartija intentó atacarla con su larga
lengua. ——En un instante, había algo que continuaba pasando entre Tobio y
la chica a una velocidad tremenda. Desapareció en la oscuridad mientras rozaba
el costado del monstruo a velocidades imprudentemente altas.
Un instante después, la lengua del monstruo cayó silenciosamente. Hubo
cortes en su cuello, yendo desde su cabeza hasta el suelo. Su cuerpo
perdió toda la fuerza, y se derrumbó en el suelo.
Como si hubiera perdido el conocimiento al mismo tiempo, la
persona que se parecía a Sasaki también cayó en el acto.
Aun rodeado de miedo, Tobio estaba demasiado confundido para
entender lo que había pasado. El monstruo lagarto ——murió. Un
organismo como el que tiene el cuello cortado, no debería existir. Incluso
si lo hiciera, al menos desafiaría el sentido común——
Desde la oscuridad del frente, se escucharon aleteos, como
los de las grandes aves rapaces. Un pájaro que parecía un halcón vino volando
en su dirección. El pájaro, que se había posado en el brazo de la chica, jugaba
con la chica. La niña también acarició la cabeza del pájaro diciendo, “Ahí,
allí.” Anteriormente, lo que pasó por Tobio aparentemente era el pájaro
posado en el brazo de la chica. Si eso es lo que sucedió, ¿fue este pájaro el
que derrotó al monstruo?
Todavía dudaba, pero Tobio ahora se sintió aliviado de que
hubiera sobrevivido. Suspiró en silencio.
Pero su alivio fue fugaz, ya que Sasaki, que yacía en el
suelo, se vio envuelto por un misterioso fenómeno luminoso. También
envolvió al monstruo lagarto ya fallecido. Era una luz azul, que se emitía
desde algo circular en el suelo, que estaba tallado con caracteres desconocidos......
Como si, parecía ser algo así como un “círculo mágico” que a menudo se ve en
juegos y manga. La cosa similar a un círculo mágico emitía un brillo más
deslumbrante que haría que uno quisiera taparse los ojos...... Después de que
el flash cesó, miró la ubicación, donde el monstruo lagartija y Sasaki ya no se
podían encontrar.
......Después de un fenómeno similar a ser pellizcado por un
zorro (N/T: es decir, sin saber qué hacer.), lo que se había desarrollado ante
los ojos de Tobio lo dejó tan sorprendido que las palabras le fallaron por
completo.
“Ikuse...... kun, ¿verdad?”
Nada sorprendida por este fenómeno, pregunta la chica mientras
mira la cara de Tobio.
“E-ese soy yo...... ¿Y tú eres......?
Tobio responde eso. Ella parecía algo
familiar. Pero él no puede recordar claramente. Estaba seguro de que
la había visto en alguna parte...
“Soy Minagawa Natsume. Realmente... no lo sé......
Nunca hemos hablado directamente, por lo que ni siquiera tu nombre y tu rostro
coincidieron. Si no hubiera visto tu foto.”
La chica, que se hacía llamar Natsume, sacó su teléfono
celular del bolsillo de su falda, y le mostró la pantalla. Evidentemente,
parece haber una imagen de Tobio como una imagen de teléfono celular. Esto
era lo que Natsume quería transmitir mostrándole la pantalla de su teléfono
celular.
En la parte inferior, junto con un paisaje familiar, había
sido fotografiado hablando con viejos amigos.
Al verlo, Tobio entendió intuitivamente.
“Tú, quieres decir——”
Cuando Tobio estaba a punto de decirlo en voz alta,
sorprendido, Natsume continuó sus palabras con una sonrisa complaciente.
“Uh huh, soy un superviviente de segundo año de la Escuela
Secundaria Ryoukuu como tú.”
******
“Para mí, tomaré una rica crema de vainilla con jarabe y
algo de la barra de bebidas. Errr, ¿qué quieres pedir Ikuse-kun?”
“No, gracias, estoy bien.”
Tobio negó con la cabeza.
“Bueno, entonces, si me disculpas.”
Respondiendo a la orden de Natsume, la mesera se dirige
hacia la cocina.
Después del encuentro con la persona que se parecía a Sasaki
y el ataque del monstruo lagarto, los dos visitaron un restaurante
familiar. Natsume había dicho, “Ya que es una larga historia, vayamos a
otro lugar donde sea tranquilo,” y trajo a Tobio aquí.
Después de que ella había regresado a su asiento después de
haber seleccionado su bebida en la barra de bebidas, Tobio abrió la
conversación.
“¿Qué querías decir?”
“¿Qué?”
A la pregunta de Tobio, Natsume respondió con un tono
ligero. Con una actitud ligeramente molesta, Tobio frunció el ceño y
volvió a preguntar.
“¿Qué fue todo eso? ¿Cuál es la historia detrás de
esto?”
“Eso” obviamente se refería al encuentro anterior con el
amigo de Tobio: el incidente con Sasaki y el monstruo lagarto. ¿Qué fue
ese monstruo? Eso era lo que Tobio estaba preguntando. Natsume, que
estaba sentado frente a él, al menos sabe algo sobre ese monstruo.
“Como viste, era un monstruo y su maestro.”
Natsume respondió sin dudarlo. Antes de que Tobio pueda
hacer otra pregunta, ella continúa.
“El ser que se parecía a nuestro compañero de clase creó ese
monstruo, que se llama ‘Utsusemi.’ Mira, son un tipo de prototipo de
avatares independientes, o eso parece. Ellos y sus monstruos,
colectivamente se llaman ‘Utsusemi.’
Mientras lo dice, humedece con su dedo el vaso de café
helado que había llegado y escribe los caracteres katakana para ‘Utsusemi’ en
la mesa con el agua.
“¿Utsusemi?”
No familiarizado con la palabra, Tobio puso una mirada
confundida.
“Uh eh, Utsusemi. Bueno, ese es el nombre oficial o eso
he escuchado...... Pero bueno, ellos—— y esa chica también, todos los Utsusemi
tienen la apariencia de los estudiantes de segundo año de la Escuela Secundaria
Ryoukuu que se perdieron el día del accidente.”
“¿Qué...?”
Tobio se quedó sin palabras. Natsume conserva una
mirada seria mientras continúa la historia.
“Si bien no conozco los detalles exactos, nuestros 233
compañeros que estuvieron en el desastre marítimo, actualmente, todos y cada
uno de ellos están emparejados con un monstruo como el que conocimos hace poco.”
Ella seguía diciendo una cosa increíble después de otra.
Desde el funeral conjunto, se había encontrado con otros
sobrevivientes del accidente. Pero nunca la había visto antes en la
Escuela Secundaria Ryoukuu.
Habiendo conocido a alguien con circunstancias similares,
esto estaba más allá de la capacidad de Tobio para comprender.
Al ver la expresión de perplejidad en la cara de Tobio,
Natsume suspiró y puso una mano en su bolso.
“Sé que parece extraño de repente estar diciendo cosas tan
extrañas. De todos modos, ya que volverás a oírlo todo en una fecha
posterior, por ahora...”
Sacó un objeto redondo y blanco de su bolso. Era del
tamaño de una pelota de softball.
“Mi función es asegurarme de darle esto a Ikuse-kun.”
Natsume puso el objeto redondo y blanco sobre la
mesa. Tobio lo recogió con cautela.
Parecía ser un objeto redondo bastante normal. Pero, en
ese momento, el objeto redondo comenzó a latir a su propio ritmo.
“Uwah.”
Soltando un grito patético, Tobio dejó caer el objeto
redondo sobre la mesa.
“Tienes que tener cuidado con eso. No quieres que muera.”
Mientras tomaba su cuchara con la rica crema de vainilla que
la camarera había traído, Natsume dijo sin vacilar algo ominoso.
Ella felizmente tomó la crema de vainilla en su boca.
“Morir, ¿qué quieres decir?”
El preocupado Tobio protestó por la siniestra elección de
palabras de Natsume.
“Los Utsusemi, al parecer, estaban destinados para nosotros
los estudiantes que sobrevivieron el viaje al no participar. De hecho, ¿no
acabas de ser el objetivo? También he sido blanco recientemente.”
“Una historia tan ridícula, ¿cómo podría creer eso?”
“Es egoísta no creer en Ikuse-kun, especialmente teniendo en
cuenta que fuiste atacado. Si no hubiera venido cuando lo hice, te hubiera
matado.”
Recordó cómo Sasaki y el monstruo desaparecieron
inesperadamente mientras estaban envueltos en la luz del aspecto del círculo
mágico.
“......Esa toma de luz los llevó.”
“Un. De alguna manera, al derrotar al monstruo, hace
que el propietario caiga inconsciente; cuando eso sucede, ambos desaparecen
junto con ese fenómeno luminoso. Es como la fantasía.”
Ella se rio entre dientes. Tobio sintió una repentina
sensación de comprensión.
Natsume le apuntó con la cuchara.
“Entonces, ese ‘huevo’ es importante. ¿No debería ser
un arma valiosa para estudiantes de secundaria impotentes como nosotros?”
Natsume miró por la ventana. Siguiendo su mirada, Tobio
también miró afuera de la tienda. En las ramas de los árboles junto a la
acera donde la gente iba y venía, el pájaro de antes estaba posado. El
pájaro miró a su alrededor mientras parecía nervioso. Por el agudo brillo
en sus ojos podía sentir que el sol no se había puesto.
“Bueno, ya que no podemos quedarnos adentro para siempre y
mi halcón-chan no ve a nadie escabulléndose afuera, ¿deberíamos irnos pronto?”
Natsume, habiendo terminado su rica crema de vainilla, se
puso de pie.
“¡Hey, espera!”
Natsume jalo a Tobio, que todavía tenía preguntas para ella,
y se quedó de pie frente a él. Cuando Tobio se avergonzó por sus acciones
repentinas, acercó su boca a su oreja mientras sonreía complacida. Al
entrar en la cavidad nasal de Tobio, había un dulce aroma en el cabello de
Natsume.
“Más tarde, te visitaré en casa.”
Ella le susurró algo profundo al oído y luego se fue.
El completamente atónito Tobio se dio una palmada en su cara
enrojecida. Él negó con la cabeza para aclarar sus pensamientos.
“......Espera, ¿sabe dónde está mi casa?”
Expresando tal pregunta, miró el objeto redondo que ella
había traído.
‘Huevo——’
¿Nacería algo de eso?
Antes, el latido que sintió con su mano, había sido bastante
vívido.
Con ese pensamiento espeluznante, Tobio puso el presunto
‘huevo’ en su mochila.